A cafeteria

Eu nunca disse a ninguém no colégio que eu estava fazendo audições em L.A, mas parecia que as que me torturavam tinham um sexto sentido sobre isso e sabiam que eu estava indo a algum lugar. Quando eu voltei de L.A pela segunda vez, essas garotas foram alem do normal bullying. ** Essas grandes e duronas garotas. Eu era esquelética e baixa. Elas eram totalmente capazes de me causar danos corporais. Como se elas já não fossem assustadoras o bastante, elas me mandaram um bilhete me ameaçando, dizendo que se eu aparecesse na cafeteria no dia seguinte ... Eu não vou dar nenhuma idéia às outras bullies dizendo exatamente sobre o que elas me ameaçaram. Vamos dizer que não foi nem um pouco legal. E eu sei que parece bobagem e clichê ficar com medo por causa de um bilhete. Você só precisa confiar em mim. Essas garotas não brincam em serviço.

**Nota da Miley: Bullying pode ser normal?

Eu tentei lidar com as valentonas, sozinha durante todo esse tempo. Eu não queria mostrar o meu medo para elas ou para os meus pais. Eu nunca chorei. ** Eu tentei tudo que eu consegui pensar sobre o assunto. Algumas vezes eu me defendia. Algumas vezes eu me desculpava. Algumas vezes eu simplesmente fugia. Eu sempre me sentia sozinha. Mas a noite que eu recebi a ameaça da cafeteria parecia que a Operação Faça da Miley Miserável estava alcançando um novo nível. Estava mais para Operação Faça Miley Cair. Eu estava tão apavorada que contei para uma das minhas amigas da torcida sobre isso, por telefone. Eu deveria fingir que estava gripada? Eu deveria saltar o almoço? Eu deveria me preparar com uma garrafa de ketchup e me preparar para briga?

**Nota da Miley: pelo menos não em público.

Logo após eu desligar o telefone, meu pai entrou no quarto. Ele se sentou na beirada da cama e me disse que tinha escutado minha conversa. Eu rolei meus olhos. ** Papai queria saber o que estava acontecendo. Eu mostrei a nora pra ele, e disse que eu estava surtando de tão assustada. Ainda assim, eu implorei para que ele não fizesse nada. Eu sei que se ele contasse para minha mãe, ela falaria com o diretor. Ela é desse tipo de mãe. Se ela falasse com o diretor, era isso. Elas acabariam comigo. O papai me escutou, e ele entendeu. Mas aí ele adicionou, “Você precisa contar para sua mãe.”

**Nota da Miley: parece que as garotas malvadas estavam me afetando, eu acho.

Eu segui o papai até a mamãe e disse: “Mãe, eu nunca mais vou falar com você se você fizer alguma coisa.” Mas eu podia ver pelas suas expressões que assim que eu fosse para cama, eles teriam uma Conversa. 

Eu fui para o almoço no dia seguinte, sem ter certeza de como a Conversa terminou. O que mais eu poderia fazer? Se eu fugisse hoje, elas me pegariam amanhã. Ela como um especial depois da escola sobre a garota magrela que vai apanhar. Mas no lugar de ter um final feliz com uma mensagem sobre superar as dificuldades, esse enredo terminaria comigo vivendo o resto dos meus dias como uma garota de 12 anos eremita, sem amigos e sozinha. 

Logo que eu sentei na minha mesa vazia, na área dos perdedores, três garotas vieram de modo violento até mim. Eu agarrei meu sanduíche de queijo grelhado como se ele fosse meu melhor amigo. Ele era meio que meio melhor amigo esses dias. Eu estava acabada.

Elas começaram a me amaldiçoar e dizer para eu me levantar. Eu fiquei sentada paralisada. Eu olhei ao redor e vi uma das mães sentadas numa mesa próxima. Uma mãe ! E ela estava rindo! ** Finalmente, eu não agüentava mais. Eu não era uma galinha. O que elas poderiam fazer comigo? Eu estava cercada de pessoas. Eu me levantei, ainda ficando bem mais baixa que elas. “Qual é o problema de vocês? O que foi que eu fiz com vocês?”

** Nota da Miley: Eu entrei em uma dimensão alternativa?

Mas antes que eu pudesse dizer ou fazer alguma coisa, o diretor interrompeu e entrou, dizendo, “Garotas!” e todas as crianças na cafeteria fizeram “Ooohhh.” **. Falando em vergonhoso – e em alívio!

** Nota da Miley: como se vocês estivessem em um grande problema.

Acabou que depois da Conversa, meu pai foi em frente e conversou com o diretor. Primeiro minha mãe achou que não fosse grande coisa, garotas sendo garotas ou alguma coisa do tipo, mais meu pai disse pra ela, “Você nunca pode saber. Coisas acontecem na escola o tempo todo.” É claro, isso fez com que minha mãe pirasse. E quando eu penso nisso, eu fico bem aliviada que a minha mãe se intrometeu. ** Eu honestamente não sei o que aquelas garotas teriam feito comigo, mesmo com uma das mães delas assistindo tudo. O diretor nos levou para seu escritório e nos fez confessar. E como se tivessem argumentos dos dois lados sobre quem roubou um lápis, quando todos sabiam perfeitamente que era apenas questão de torturar um inocente.

**Nota da Miley: Vamos manter isso entre nós.

Apenas três garotas foram pegas no dia da cafeteria, mas eu tive a impressão que as outras crianças gostaram do show. Eu sempre fui importunada por ter um pai conhecido. Meus colegas diziam: “O hit do seu pai é maravilhoso. Você nunca vai ser importante em alguma coisa- como ele.” Eu simplesmente ignorava. Eu pensava nele como bem sucedido e feliz com sua vida. Talvez eles pensassem que eu era esnobe por sentir orgulho do meu pai (bem, ele realmente é o cara mais maravilhoso), ou apenas esperando para ser minha própria pessoa, esperando ser uma atriz ou cantora. Talvez eles farejassem insegurança. Talvez seja por isso que eles me escolheram. Qualquer razão, até hoje eu ainda não entendo o que aconteceu. Eu provavelmente nunca saberei, e nesse ponto eu nem quero. 

Eu realmente não coloco a culpa na minha ex melhor-amiga Rachel, por me trair. Ela nunca foi completamente malvada comigo. Honestamente, eu acho que eles a ameaçaram para que ela me abandonasse e ignorasse. Eu gosto de pensar que não teria abandonado uma amiga como ela fez, mas eu tenho um sentimento de que ela provavelmente estava assustada com as novas amigas delas – assim como eu – a diferença é que ela tinha medo de dentro do grupo e eu estava assustada do lado de fora.
Eu sempre encontrei conforto, liderança, e respostas na minha fé. Eu me perguntava a Bíblia naquela época e eu ainda faço e eu encontrei esse Salmo. 

Senhor, eu te entrego minha vida
Eu confio em você, meu Deus.
Não me deixe em desonra
Ou deixe que meus inimigos se alegrarem com minha derrota

Guie-me através da verdade e me ensine,
Você é o Deus que me salva.
Todos os dias eu coloco minha esperança no Senhor.
Lembre-me o Senhor, da sua compaixão e infalível amor
Que você me mostrou através dos anos.

Depois da conversa com o diretor, a maior ameaça estava acabada, mas eu ainda estava sozinha. E depois de tantas audições, eu nem tinha mais o conforto das líderes de torcida. Eu só ficava. Eu comecei a sair com crianças mais velhas, e tentei tirar tudo aquilo da minha mente, mas as valentonas continuavam a me dar um tempo difícil. Eu odiava a escola. Eu nunca me virava para abrir o meu armário sem estar atenta sobre quem mais estava no corredor. Eu nunca me demorava entre as aulas. Toda vez que eu ia ao banheiro ao andava pelos cantos eu tentava passar despercebida. Eu não me sentia a salvo.